Rozhovor so Sirom Alexom Fergusonom

13

Sir Alex Ferguson, ktorý len pred nedávnom oznámil svoj odchod do dôchodku, poskytol na galavečeri „Player of the Year“ rozhovor…

 

 

Práve si bol svedkom zostrihu od MUTV, ako sa cítiš?

Myslím, že sa z toho dokážem tešiť aj z iného uhľa pohľadu. Bude to iný pohľad na vec – doteraz som trénoval tento tím po neuveriteľnú dobu. Teraz budem mať čas porozmýšlať o svojej kariére trochu viac.

 

Ešte si však neskončil, je tu ešte zápas proti West Brom…

Presne tak. Tento zápas musíme vyhrať. West Brom bude chcieť svoj posledný domáci zápas vyhrať, ale ja nechcem, aby som prehral svoj posledný zápas.

 

Chcel si odísť ako víťaz [odísť do dôchodku]?

Bol to problém. Keď som sa s Cathy o tom rozprával počas Vianoc, mali sme päťbodový náskok. Mal som pocit, že je to skvelá šanca na to, aby sme niečo vyhrali. S tým ako sme minulý rok prehrali ligu, druhýkrát by som to neprežil. Dúfal som, že tentokrát sa nám to podarí, čo sa aj podarilo a neskôr, v marci, som dal klubu vedieť, že odchádzam.

 

Podarilo sa ti vyhrať ligu pohodovým tempom…

Nemyslím si, že to bolo pohodové tempo, ale skôr si myslím, že vďaka veľkému náskoku, ktorý bol túto sezónu fantastický. Problémom však je to, že keď náskok máte a začnete ho strácať [Zápas proti City United prehrali], poviete si: „Bože, toto nemôžeme len tak zahodiť.“ Našťastie, nasledujúci víkend sme odohrali skvelý zápas proti Stoke City, potom zasa zápas proti silnému West Hamu – v takýchto zápasoch treba bojovať o každý bod.

 

Bolo ťažké udržať tvoje rozhodnutie o tom, že končíš pod pokrievkou?

Niekedy len tak sedím so svojou rodinou, rozprávame sa o odchode do dôchodku a nakoniec sa prichytím, ako rozprávam o ďalšom ročníku. Bojíte sa, že do sveta vyhúknete niečo iné, ale svojim synom som to nepovedal až do konca marca, aj keď Jason to vedel skôr, pretože spolu pracujeme. Deň pred oficiálnym vyhlásením som to povedal svojmu bratovi a môžem povedať, že nebol dvakrát nadšený! Trošku mi aj vynadal. Bolo to zložité, ale klub to vedel už v marci. Sadli sme si a rozprávali sme sa o tom a, samozrejme, aj David Gill odchádza – a to mi robí vrásky na čele, vyzerá to, akoby sme nechali klub na holičkách.

 

Bol si šťastný, že sa tvoje tajomstvo držalo mimo médií?

Ale nejaké špekulácie boli, nie? V utorok večer vyšli najavo nejaké špekulácie, takže bolo ťažké udržať Old Trafford v pohode. Zdá sa, že rôzne informácie vychádzajú z rôznych zdrojov. Už niekoľko rokov sa snažím, aby sa rôzne špekulácie nedostali von. Vždy som bol toho názoru, zvlášť posledných desať rokov, že hlavnou náplňou mojou práce je to, aby sa informácie z našej šatne nedostali von. Je to však nemožná vec. Musíte len akceptovať, že ste správy. Je však rozdiel medzi dobrými správami a zlými správami. Preto sa snažím, aby sa zlé správy držali mimo klub, v modernej dobe to je však veľmi ťažké.

 

Akými vlastnosťami disponuje David Moyes, tvoja náhrada?

David je známy svojou tvrdou prácou – je to veľmi pracujúci človek. Taktiež má vysokú pracovnú morálku, je to jednoducho povedané, vážny muž futbalového sveta. Toto sú presne kvality, ktoré bude potrebovať. Taktiež disponuje vytrvalosťou – v Evertone je už 11 rokov. Jedenásť rokov trénuje bez nejakej väčšej finančnej podpory, ale on sa s tým popasoval a už niekoľko rokov vytvára stabilný tím, ktorý sa v lige drží. Toto sú kvality, ktoré vo svojej novej práci využije. Musí pre klub obetovať všetko a musí vytrvať – nie vždy je to tá najlepšia cesta. Budú dni, kedy sa tímu nebude dariť, budú prehrávať. My sme prehrali za desať sekúnd – za desať sekúnd sme stratili možnosť byť šampiónmi minulý rok. Je to však niečo, čo tvorí našu históriu. Naši fanúšikovia si toho veľa vytrpeli, ale taktiež si toho veľa užili. Je to jednoducho naša časť histórie.

 

Bol to pre teba emotívny týždeň?

Áno, rozhodne áno. V nedeľu som urobil to, čo som musel a urobil som tak dobre. Svoje emócie príliš veľa neukazujem. Keď som to oznamoval tímu, bol som trošku na hrane. Posledných pár dní bolo naozaj ťažkých a po oslavách cez Manchester som spal desať hodín. Myslím, že to bolo po prvýkrát v mojom živote. Bol som úplne unavený, maximálne vyšťavený. Nechcelo sa mi ísť do práce. Neviem, koľko bolo hodín, ale cítil som, ako Cathy chodí do spálne a kontroluje, či ešte vôbec dýcham!

 

Zdroj: ManUtd.com


Pre zobrazenie komentárov sa musíte prihlásiť!